VOY-BOX 4

[CaptainSJ]

Habe mir die Folge "Tag der Ehre" angeschaut.

In den Szenen, in denen B´Elanna und Tom im Weltraum schweben, hört man durch die Stille des Weltalls leise Stimmen im Hintergrund im deutschen Ton. Beim englischen Ton ist das nicht der Fall. Sehr gut hört man das ab Minute 36.

Hat schon jemand die Folge gesehen und kann das bestätigen?

[Ich]

Ich habe mir die Folge heute angesehen, und muß sagen, daß bei mir keine Stimmen im Hintergrund zu hören waren. Weder bei der deutschen Tonspur, noch bei der englischen. Auch nach nochmaligem *Ohren an die Rearlautsprecher klemmen* habe ich die Stimmen nicht gehört.

[CaptainSJ]

Die kommen auch nicht von hinten sondern von vorne, auch aus dem Center. Ist sowohl bei der Anlage meiner Eltern, als auch bei meiner Anlage zu hören (beide 5.1).

(Habe jetzt 1500 Beiträge auf dem Buckel! )

[Phoebe J.]

@Captain SJ: Glückwunsch!

@Ich: bei jeder 5:1 Anlage kommen die Stimmen immer aus dem Center (ist bei anderen glaube ich ähnlich), die Rear Lautsprecher sind eher für die Geräusche und Musik usw.

[CaptainSJ]

Original von "Phoebe J."
@Captain SJ: Glückwunsch!

@Ich: bei jeder 5:1 Anlage kommen die Stimmen immer aus dem Center (ist bei anderen glaube ich ähnlich), die Rear Lautsprecher sind eher für die Geräusche und Musik usw.

Danke!

Ich denke dass @Ich auf die Rear-Speaker geachtet hat, da ich geschrieben hatte, dass die Stimmen aus dem Hintergrund kommen. Ich hätte mich vielleicht mal etwas besser ausdrücken müssen.

Die Stimmen kann ich leider nicht identifizieren oder verstehen, weil man ja ständig durch das Gequassel von Tom und B´Elanna gestört wird.

[Ich]

So. Nun habe ich mir die Folge nochmal angesehen. Diesmal habe ich meine Ohren an den Centerspeaker geklebt. Stimmen im Hintergrund habe ich aber immer noch nicht gehört.
Ich war bisher immer mit meiner Anlage zufrieden, und werde es auch in Zukunft sein.
5.1. rulez!

[CaptainSJ]

Hmm, vielleicht sollte ich mal öfters in die Disco oder auf Konzerte gehen, dann höre ich das auch nicht mehr.

Ich bin ja mal gespannt, ob irgendjemand hier im Forum auch diese Geräusche hört, die sich wie Stimmen anhören.

[Phoebe J.]

Ich werde mal darauf achten, aber bis ich mir die 4. Staffel besorgen kann wird es wohl noch eine Ecke dauern.

Was die Konzerte angeht: kommt immer drauf an zu wem und wie die Anlage ist. Bei Neal Morse im Colossaal (Aschaffenburg) ging es meinen Ohren leider nicht so gut - die Anlage war zu groß für den kleinen Raum. Nach zwei Tagen konnte ich aber doch wieder fast so gut hören wie vor dem Konzert.
Bei Dream Theater in der Stadthalle Fürth hatte ich absolut keine Probleme.
Inzwischen höre ich meine Meerschweinchen auch wieder durch geschlossene Türen fiepsen. Also sind bislang keine dauerhaften Schäden zurückgeblieben - denke ich!

[CaptainSJ]

Original von "Phoebe J."
Ich werde mal darauf achten, aber bis ich mir die 4. Staffel besorgen kann wird es wohl noch eine Ecke dauern.

Ich dachte, dass du dir die amerikanischen Boxen kaufst. Da ist doch gar kein deutscher Ton drauf, oder irre ich mich da?

[Lonly Prospector]

Das mit dem Ton ist mir gar nicht aufgefallen. Aber ich werde mir diese Folge nochmal ansehen. Allerdings hab ich nur Stereo-Ton. Es kann sein, daß man da nichts hört.

Aber ich habe diesmal Probleme, die DVD´s richtig aus den Trays zu bekommen. Die stecken bei mir diesmal richtig fest. Ich glaube, ich werde mal Phoebes Rat beherzigen und die Sternchen in der Mitte etwas zurecht schmirgeln.

Gruß Michael