Kampfstern Galactica

[Roland Hülsmann]

Original von "Crystal Entity"
Ist es überhaupt schon sicher, dass die dritte Season auf Deutsch synchronisiert wird?

Ich will es stark hoffen!

Gruß
Roland

[JoRa]

Die 3. Staffel läuft ab November 2007 auf Premiere Serie und später sicher auch auf RTL 2 in deutscher Sprache.
Die DVDs dürften dann 2008 erscheinen.

[Crystal Entity]

Original von "JoRa"
Die 3. Staffel läuft ab November 2007 auf Premiere Serie und später sicher auch auf RTL 2 in deutscher Sprache.
Die DVDs dürften dann 2008 erscheinen.

Gut zu wissen........muss ja eigentlich auch synchronisiert werden....die DVDs gehen ja weg wie warme Semmeln so wie ich das bisher verfolgt habe.
Hab die zweite Staffel immer noch nicht.

[spezies-8472]

Original von "Crystal Entity"
Ist es überhaupt schon sicher, dass die dritte Season auf Deutsch synchronisiert wird?

Ich wäre dann dafür, dass man entweder die 2. Hälfte der 3. Staffel oder die 4. Staffel NICHT auf deutsch synchronisiert und am besten erst gar nicht in jedweder Form in Deutschland erscheinen läßt - in guter alter Farscape-Tradition. Und wenn es dann wieder nen Abschlußfilm geben sollte, der die Geschichte vielleicht weiter erzählt, DEN darf man dann wieder in Deutschland herausbringen :phaser:

Ich meine - wo kämen wir denn da hin, wenn ne Serie komplett in Deutschland veröffentlicht würde? Wäre doch Quatsch!! So, wie man es mit Andromeda oder Farscape gemacht hat, hat doch was - so fördert man irgendwie ganz nachdrücklich Raubkopien... - oder wie sollte man legal an diese Serien kommen? DVD-Import ist eigentlich unerwünscht (wenn auch vielleicht NOCH nicht verboten) TV-Mitschnitte kann man auch nicht machen - dafür müsste es erst mal in irgendeiner Form im deutschen TV laufen, also was kann man noch tun??

Weiß übrigens jemand - da wir gerade bei DVD´s sind - warum es Seaquest, M.A.N.T.I.S., Space 2063 und andere Serien nicht auf DVD gibt, wo man ja sogar Big Brother auf Serien-DVD´s bekommen kann?!?!? *grybl*

[Dax [10044]]

Weil du in den falschen Ländern einkaufst!
Kauf die DVDs aus den USA, dann kannst du Farscape, Andromeda, BSG, Space 2063, etc. auf DVD kaufen.

[Michael Wichert]

Auch auf deusch? Ich glaube nicht!

[Dax [10044]]

Nö, aber daran kann man sich ja gewöhnen.

[spezies-8472]

Original von "Dax"
Weil du in den falschen Ländern einkaufst!
Kauf die DVDs aus den USA, dann kannst du Farscape, Andromeda, BSG, Space 2063, etc. auf DVD kaufen.

Wovon ich aber nicht viel habe, da diese DVD´s weder auf europäischen DVD-Playern laufen - da Regionalcode 1 - noch wenigstens deutsche Untertitel haben, von deutschen Tonspuren ganz zu schweigen...

[Crystal Entity]

Ich will schon auch die deutsche Tonspur haben....auch wenn ich mittlerweile auch vieles auf englisch schaue. Hab außerdem auch nur einen Regionalcode 2 Player.

[Dax [10044]]

Dann kauft doch einfach in England, dort gibt es RC 2. Ok, deutsche Tonspuren bzw. Untertitel sind auch in England selten. Nebenbei ist der RC das geringste Problem. Die meisten Player kann man codefree stellen.

Die 3. Staffel BSG 2003 ist in England schon draußen, während sie als RC 1 noch nicht einmal angekündigt wurde. ;( *heul* Ich will die RC 1! *mitdenFäustenaufdenFußbodentrommel*