Jadzia Dax zu Worf: Für einen Klingonen, der von Menschen aufgezogen wurde, die Uniform der Sternenflotte trägt und Pflaumensaft trinkt, denkst Du ganz schön traditionsbewusst!
Jake Sisko: Die Schlacht von Ajilon Prime wird sicherlich als sinnloses Gefecht in Erinnerung bleiben, aber für mich wird es immer mehr sein: Der Ort, an dem ich gelernt habe, dass Mut und Feigheit näher beieinander liegen, als die meisten Menschen glauben!
Picard zitiert Moby Dick: "Und er bürdete dem Buckel des weißen Wals die Summe der Wut und des Hasses der ganzen Menschheit auf. Wäre sein Leib eine Kanone, er hätte sein Herz auf ihn geschossen!"
Picard über die Borg: Sie dringen in unserem Raum ein und wir weichen zurück. Sie assimilieren ganze Welten und wir weichen zurück. Doch jetzt nicht! Hier wird der Schlussstrich gezogen! Bis hierher und nciht weiter! Und ich... ich werde sie bazahlen lassen für ihre Taten!