Berühmte Star Trek Zitate
Moderator: Holger
-
Mrs. Frosty
- Beiträge: 681
- Registriert: 06.09.2002, 12:52
- Wohnort: Rübennasenhausen (Berlin)
- Kontaktdaten:
-
doreen dombrowa
- Beiträge: 27
- Registriert: 06.10.2002, 01:08
- Wohnort: Rostock
Hi !
hier mal 2 ST-Zitate von mir (sind aber beide in englisch, ich hoffe das macht nichts)
TNG (die Folge weiß ich im Moment nicht, muss aber gleich am Anfang gewesen sein, wahrscheinlich auch die 1.)
Cpt. Picard: "You are the finest Crew in the Fleet and I
would trust my life with each one of you."
das 2. ist aus ST VII:
Dr. Tolian Soran: "Time is the fire in which we burn".
was in diesem Fall richtig übersetzt bedeuten würde:
Zeit ist das Feuer in dem wir verbrennen.
(habe es schon oft falsch übersetzt gesehen)
hier mal 2 ST-Zitate von mir (sind aber beide in englisch, ich hoffe das macht nichts)
TNG (die Folge weiß ich im Moment nicht, muss aber gleich am Anfang gewesen sein, wahrscheinlich auch die 1.)
Cpt. Picard: "You are the finest Crew in the Fleet and I
would trust my life with each one of you."
das 2. ist aus ST VII:
Dr. Tolian Soran: "Time is the fire in which we burn".
was in diesem Fall richtig übersetzt bedeuten würde:
Zeit ist das Feuer in dem wir verbrennen.
(habe es schon oft falsch übersetzt gesehen)
-
Kai Metzger
- Beiträge: 407
- Registriert: 12.08.2002, 00:50
- Wohnort: Deutschland (NRW)
- Kontaktdaten:
Also langsam müssen wir echt aufpassen das wir uns nicht wiederholen *g* Das Zitat von dir war glaube ich schon...
mfg Kai
mfg Kai
Hat jemand Lust auf ein E-Mail RPG? Dann Mailt mir mal an StarTrekFan1@web.de Wir nehmen in der Regel nur Spieler ab 16 Jahren auf.Aber Ausnahmen bestätigen schließlich die Regel 
Iean Laine, Captain der USS Hemingway
Lt.(jg) Lloyd, zweiter taktischer Offizier der USS Exeter
Iean Laine, Captain der USS Hemingway
Lt.(jg) Lloyd, zweiter taktischer Offizier der USS Exeter
Sorry Doreen, war nicht die erste, es war "All Good Things...", also die letzte. Bevor die Vergangenheits-Enterprise in die Anomalie fliegt, versucht Picard seine Crew dazu zu bringen, ihm zu vertrauen, auch wenn sie ihr Leben riskieren.Original von doreen dombrowa
TNG (die Folge weiß ich im Moment nicht, muss aber gleich am Anfang gewesen sein, wahrscheinlich auch die 1.)
Cpt. Picard: "You are the finest Crew in the Fleet and I
would trust my life with each one of you."
Wer aufhört, besser zu werden, hat aufgehört, gut zu sein!
Jeder ist seines Glückes Schmied, aber nicht jeder Schmied hat Glück! Aber irgendwas ist ja immer!
Jeder ist seines Glückes Schmied, aber nicht jeder Schmied hat Glück! Aber irgendwas ist ja immer!
Kira darauf: Diese Wildnis ist meine HEIMAT !Original von Sébastien Bertrand
Bashir (über seinen neuen Arbeitsplatz auf DS9 ):
Ich wollte keinen bequemen Job! Ich wollte dies hier: Einen der entferntesten Außenposten. Hier liegt das Abenteuer! Genau hier in der Wildnis!
Wer aufhört, besser zu werden, hat aufgehört, gut zu sein!
Jeder ist seines Glückes Schmied, aber nicht jeder Schmied hat Glück! Aber irgendwas ist ja immer!
Jeder ist seines Glückes Schmied, aber nicht jeder Schmied hat Glück! Aber irgendwas ist ja immer!
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 66 Gäste
