Offensichtlich ist Capt. Wright über eine TOS-Folge mit den Klingonen vor der ´großen Veränderung über die Klingonen nicht mit Aussenstehenden sprechen´ gestolpert.
Und da die damals die schwarz-silbernen Rüstungen mit den Schärpen hatten, hat er sie erst mal für Ritter gehalten und gedacht die kämen aus der Vergangenheit und nicht von Qo´noS.
Das Abschlußstatement war wohl dass er die Veränderung der Klingongen (von TOS zu TNG) gut findet.
BTW: Wer ist jetzt der Avatar-Typ? Also entfernt bekannt kommt er mir schon vor und spontan würde ich auf einen Alien aus Voyager tippen, auch wenn er aussieht wie die Mischung aus Rev´Bem (die ´Ratte´ in Andromeda) und Ka D´Argo (dem ´Luxan-Warrior´ aus Farscape).