Klingonen und ihre Stirn

[CaptainSJ]

Das ist eine gute Frage. Vielleicht ist das irgendein deutscher Dialekt. Ich habe im Duden nichts gefunden. ?(

[Stef´An]

Der Wahrig kennt das auch nicht, genausowenig wie wissen.de .
Bei googlegibt es aber 4 hits, das heißt wohl so etwas ähnliches wie schäbig oder abgenutzt...

Offenbar ein Sprachrelikt aus einer alten Kultur

[Phoebe J.]

Also um euch zu erlösen, die beiden Treffer sind gar nicht mal falsch, @Stefan.
Lidschäftig bedeutet einfach soviel wie instabil, wenn du z.B. einen IKEA Nachttisch kaufst, baust den zusammen und er sieht aus als würde er zusammenbrechen, wenn du den Duden und eine Nachttischlampe draufstellst, dann sieht er lidschäftig aus. Im Bezug auf die Uniformen der Klingonen meine ich damit daß sie nicht wirklich Schutz bieten und etwas billig bzw. schäbig aussehen. Alle Klarheiten beseitigt?

[Stef´An]

Danke für die Aufklärung , aber woher kommt das Wort und warum findet man nirgends eine Bedeutung dafür ?(

[Stef´An]

Original von "ometiclan"
Wenn ich mich nicht schwer irre habe ich das im Star Trek Special Magazin gelesen.

Könntest Du mir bitte sagen wo genau, ich würde die Stelle auch gerne nachlesen...

[Phoebe J.]

Oh woher das Wort ´lidschäftig´ kommt kann ich dir leider nicht so genau sagen. Also ich bin sozusagen damit aufgewachsen, und da meine Eltern aus auch aus der Nähe von Würzburg stammen würde ich sagen, das ist Dialekt. ?(
Mir ist hier auch noch niemand begegnet der mit den Wort nichts anzufangen wüsste. Vielleicht kann ich ein paar Nachforschungen anstellen, wenn was schlüssiges dabei rauskommt, laß ich es euch wissen!

[MrWorf]

Hallo Leute! :tubby:

Ich kenne den Begriff "lidschäftig" auch. Scheint also aus dem fränkischen Dialekt zu stammen. Aber ich verwende ihn kaum und bei Klamotten hab ich ihn auch noch nie gehört. Eher das Beispiel mit dem IKEA-Regal!

MfG Felix

[Stef´An]

Original von "MrWorf"
Scheint also aus dem fränkischen Dialekt zu stammen.

Ich glaube ich bin schon zu lange Weg aus dem Frankenland ;( .

[CaptainSJ]

Also hier bei mir in Nordhessen (bei Kassel) gibt es das Wort "lidschäftig" nicht. Dafür haben wir hier wahrscheinlich auch ein paar Wörter, die nicht allzu bekannt sind. Aber alszus darüber nachzudenken bringt ja nichts.

[Deedo]

Also das Wort hab ich auch noch nie gehört!?! ?(
Aber dafür noch ne andere Theorie zur Stirn der Klingonen, irgendwo hab ich mal gehört, dass es damit erklärt werden sollte, dass der eine Teil von der Nordhalbkugel und der andere von der Südhalbkugel (oder verschiedenen Kontinenten *netmehrgenauweiss*) stammt, also irgendwie Umwelt- oder Klimaangepasst
Was aber nicht erklärt, warum bei ENT nur die eine Sorte -:k3 ihr Unwesen treibt, bei Kirk wiederum die anderen :klingon: und dann nur noch die "Faltigen" -:k3 auftauchen *verwirrtis*
Nya, soviel weiss ich dazu. Klingt anfangs ganz plausibel, aber ich denke es trifft doch eher das mit dem Budget zu, und ich glaube bei ENT wurde verstärkt Wert auf die Wiedererkennung gelegt, da ein Teil der "Fans" erst nach TOS dazugestossen ist und somit, den Unterschied auch gar nicht bemerkt!! :rolleyes:

deedo :teddy: