Kann es sein dass die Autoren wirklich auf den Namen "Borg" druch den früheren Tennisspieler Björn Borg gekommen sind ?
Der Vergleich liegt doch nahe. Björn Borg hat damals von 1976 bis 1980 als bisher einziger Tennisspieler fünf mal hintereinander Wimbledon gewonnen und galt in dieser Zeit als unbesiegbar. Auch die Borg sind fast unbesiegbar. Zumindest bis Species 8472 aufgetaucht ist.
Kann das wirklich sein, oder spinne ich hier rum.
Falls es wirklich so war, dann können wir nur froh sein dass die Borg nicht erst bei Voyager aufgetaucht sind, sonst hießen sie vielleicht "Die Sampras"

Ha.
Ansonsten muss ich sagen dass sich die STAR TREK Macher echt sehr gute Namen für alles einfallen lassen. egal ob Species, Getränk, Planeten, Werkzeuge oder Krankheiten.