Mir scheint, im Vergleich mit den DVD Releases, die deutsche Tonspur nicht in der Höhe angepasst worden zu sein. Da das PAL DVD Release natürlich mit 25fps läuft, wurde hier auch entsprechend synchronisiert. Jetzt mit dem Blu Ray Release bei 24fps scheint die Tonspur einfach um 4% verlangsamt worden...