Um nochmal auf die Untertitel zurückzukommen: Das mit den festen englischen Untertiteln ist ja noch zu verstehen, Es stört ja nicht wirklich. Aber dass Paramount nicht in der Lage ist, die entsprechenden deutschen Untertitel als forcierte Untertitel (forced Subs) zu markieren, grenzt für mich an ein...

@Phoebe J.:

Vielen Dank für Deine Hinweise

Hallo, ich hab mal ne Frage, ich hab ab und an in diesem Thread was von einer fehlerhaften 1. Staffel gelesen. ich hab die jetzt 71 Seiten durchforstet, aber leider nichts konkretes gefunden. Auf welcher DVD der 1. Staffel ist der Fehler? Welcher Fehler ist es genau? Wie kann ich die fehlerhafte DVD...

Mann, ich hätte nicht gedacht, was für eine Diskussion ich hier lostrete. das zeigt aber, wie sehr uns das Thema beschäftigt. Fakt ist: In Deutschland ist das Umgehen eines Kopierschutzes (analog und digital) verboten. Darauf wollte ich eigentlich nur hinweisen, um dieses Forum vor eventuellen Unter...

Hallo Leute, ich will ja nicht meckern, aber nach dem neuen deutschen Urheberrecht ist es illegal, einen digitalen Kopierschutz, für die eigentlich rechtmässige Privatkopie zu umgehen. :( Deshalb verwundert es mich etwas, dass hier so offen darüber geredet wird. Auch Teile der DVD, wie Audio- oder U...