richtig

mit 14 Kanonen bestückt war sie klein, wendig und schnell. hat sich in der schlacht um tripolis 1801 einen namen gemacht.

in der geschichte der usa gab oder gibt es mehrere schiffe mit dem namen enterprise. alles erfolgreiche schiffe. das erste segelte bereits um 1800 für die amis.

Original von Ansgar Kapels Original von Andrè Wilczek speziell zur szene: "ins all gesoogene brückenoffiziere" zu der die technologie welche die enterprise darstellen soll natürlich überhaupt nicht passt. ein treffer und schon ein riesen loch in der brücke und bei all der tollen technologie soll do...

wenn da nicht mc gyver wär

@D.H. du schlägst eine charakterstudie vor? w i e a u f r e g e n d :sleep2: ich möchte deinen eifer um himmelswillen nicht bremsen aber denk mal logisch: 1. wer (mal abgesehen von dir und vieleicht 1 - 2 extrem trekis) würde das interessieren? 2. was will das tv puplikum sehen? 3. was war das grund...

speziell zur szene: "ins all gesoogene brückenoffiziere" zu der die technologie welche die enterprise darstellen soll natürlich überhaupt nicht passt. ein treffer und schon ein riesen loch in der brücke und bei all der tollen technologie soll dort nicht sofort ein kraftfeld schützen? es muss erst al...

beides kommt eher nicht in frage denn: 1. synchronsprecher bekommen den übersetzten text vorgelegt und die übersetzer werden ja wohl engl. können 2. der regi. ist nicht für die dialoge verantwortlich sondern der oder die drehbuchautoren wenn es denn fehler sind dann sind hier die schuldigen zu suchen.

man könnte ja auch zusammenlegen

das ich gerade ein unternehmenskonzept erstelle hab ich folgenden vorschlag:

- rauft euch zusammen
- erstellt ein konzept
- entwickelt finanzierungspläne
- holt euch einen kredit
- kauft paramount
- produziert den nächsten star trek movie
- zahlt den kredit zurück
- produziert ne neue serie

man sollte sich abgewöhnen allzu tiefgründige zusammenhänge herzustellen. denn erst dadurch verkommt star trek zu einer daily soap alà lindenstrasse oder anderes aus dieser schuplade.